荷莉的《可爱颂》旋律简单歌词更简单，歌词不外乎“11=小可爱”、“22=小可爱”，不断重复唱着“小可爱”，这首歌犹如“魔音”般，让人听一遍就入脑，再配合荷莉从1数到6的装可爱手势，这首歌迅速走红，连  歌手Hari
已有男人味著称的乐团“BIGBANG”的成员G-Dragon、胜利都放下酷帅形象，在演唱会上卖萌模仿。荷莉的装可爱手势如今也被称为“数字撒娇”，像允儿、崔始源等明星也在FaceBook上展现自己模仿荷莉手势的照片，带起一股“数字撒娇”风潮。[4 target=_blank>
一首广受欢迎的歌曲就这样诞生了，正如鸟叔的《江南Style》那般，这首歌被无数海内外艺人和网友反复翻唱流传，煽热了一股“可爱风”。先是韩国美少女的可爱版，后有男生版、警察版、性感版等等，韩流天团Super Junior成员始源及银赫、晟敏，韩国女星张熙珍等亦进行翻唱，韩国知名谐星刘世允（音译）还特别上传了一部精心炮制的搞笑版MV。
不仅仅是在网络上流传，这首歌中的“数字可爱”也已被韩国各大综艺节目的主持人和嘉宾相继效仿，成为大街小巷甚至是学校、聚会、练歌厅里炙手可热的传唱曲目。